Sei in:

Testo coordinato direttive VIA 2011/92/UE e 2014/52/UE

testo_coordinato_traduzione

01/02/2016

Entro il 16 marzo 2017 l’ltalia dovrà recepire nel proprio ordinamento le modifiche apportate dalla nuova direttiva VIA, 2014/52/UE, alla direttiva 2011/92/UE che ha codificato le precedenti direttive (85/337/CEE, 97/11/CE, 2003/35/CE, 2009/31/CE).

La Commissione europea ha redatto una versione non ufficiale del testo coordinato delle due direttive, disponibile in inglese, per fornire un testo unitario utile anche ai fini del recepimento da parte degli Stati membri, sebbene il documento sia da ritenersi puramente uno “strumento di documentazione che non impegna la [...]responsabilità delle istituzioni”.

Il testo coordinato è stato tradotto in italiano a cura della Direzione per le Valutazioni e le Autorizzazioni Ambientali del Ministero dell’Ambiente, nel pieno rispetto formale e sostanziale dei contenuti della versione redatta dalla Commissione europea, ed è disponibile nella Sezione “Normativa comunitaria” del Portale.

 

 TitoloDimensione
Documento pdf Directive 2011/92/EU on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment as amended by directive 2014/52/EU – Informal consolidated version of the coordinated text (European Commission) 473 kB
Documento pdf Direttiva 2011/92/UE concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati come modificata dalla direttiva 2014/52/UE - Traduzione non ufficiale del testo coordinato redatto dalla Commissione europea 307 kB